500. Todestag von Marko Marulić

Porträt von Marko Marulić (1450 – 1524), im Seitenprofil nach rechts blickend, des kroatischen Schriftstellers, Humanisten und Gelehrten. Am rechten Bildrand sind der Ausgabeanlass „MARKO MARULIĆ“, am unteren linken Bildrand das Kürzel des Ausgabestaats „HR“ sowie unten die Jahreszahl „2024.“ zu sehen.

Im späten 15. Jahrhundert, als die dalmatinische Küstenstadt Split unter venezianischer Herrschaft stand und die humanistischen Ideen der italienischen Renaissance über die Adria nach Nordosten wirkten, entstand in dieser Übergangszone das literarische Werk von Marko Marulić. Der 1450 in Split geborene Schriftsteller und Gelehrte verband die klassische Bildung des Humanismus mit der kroatischen Volkssprache und dem christlichen Denken seiner Zeit. Sein episches Gedicht „Judita", verfasst um 1501 und 1521 in Venedig gedruckt, gilt als eines der frühesten bedeutenden Werke der kroatischsprachigen Literatur überhaupt — ein Text, der den biblischen Stoff der Judith in der Sprache der einfachen Bevölkerung Dalmatiens zugänglich machte.

Marulić schrieb jedoch nicht nur auf Kroatisch, sondern auch ausgiebig auf Lateinisch, womit er weit über den dalmatinischen Raum hinaus Wirkung erzielte. Sein lateinisches Erbauungswerk „De institutione bene vivendi per exempla sanctorum" erlebte im 16. Jahrhundert zahlreiche Auflagen in ganz Europa und wurde in mehrere Sprachen übersetzt; Erasmus von Rotterdam soll ihn geschätzt haben. Dieses doppelte Werk — volkssprachlich und lateinisch, lokal und europäisch zugleich — begründet seinen Ruf als Vater der kroatischen Literatur. Kroatien ehrte ihn 2024 zum 500. Todestag mit einer 2-Euro-Gedenkmünze, die an einen Humanisten erinnert, dessen Einfluss weit über seine Heimatregion hinausreichte.